There is a bearing inside the cases that wears out over time and what's probably happening is the pressure from pushing the lever, moves the shaft side to side and the o ring because the bearing is toast. Sadly, you have to split the cases to remove that bearing, but I think thats the problem.